¿·´©¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Õ¥§¥¢

²Ö¸ÀÍÕ

¼çºË¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¼ÂÎ㽸

¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿

¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

¤¢¤È¤ê¤¨ÏÂ¤ß ¶µ¼¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸

À¶¿åÈþÏÂ»Ò¥Ö¥í¥°

¥­¥â¥Î¤È¥Ó¡¼¥º¤Î¾®¿è¤Ê¥«¥ó¥±¥¤

¥Í¥Ã¥È¤Ç¸Ó¥ì¥ó¥¿¥ë

±Ä¶ÈÆü¥«¥ì¥ó¥À¡¼

2024ǯ 12·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
º£Æü
2025ǯ 01·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
¢¨µÙ¶ÈÆü¤ÏÅÚÆü½Ë¤È
¾åµ­¤ËÄê¤á¤ëÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹

¥Û¡¼¥à > ¥ì¥Ã¥¹¥ó > ¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó

< Á°¤Î¾¦ÉÊ ¼¡¤Î¾¦ÉÊ >

¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó

¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó ¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó ¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó ¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó
¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó ¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó ¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó ¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó

¥¤¥á¡¼¥¸³ÈÂç

¡ÚÁ´£·²ó¡Û¥Ó¡¼¥º¤ÎÇÛ¿§¤ò¶Ë¤á¤ë¡ª¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó

²Á³Ê : ±ß¡ÊÀÇÊ̱ߡË
¥Ý¥¤¥ó¥È : 162
¿ôÎÌ
 
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡


¾¦ÉÊÀâÌÀ

¡ö¼ç¤ËÂ裳¶âÍËÆü¸á¸å£²»þ〜£´»þ³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ÏͼÊý£´»þ°Ê¹ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÚÆü¤ÎÏȤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ö¥Ó¡¼¥º ¤ÎÇÛ¿§¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¡Ö¤¤¤Þ¤Ò¤È¤ÄÇÛ¿§¤¬¤­¤Þ¤é¤Ê¤¤¡×¡Ö¤¤¤Ä¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¿§¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡×ºîÉÊÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ö¤Ä¤«¤ëÊɤΤҤȤĤ¬¡ÖÇÛ¿§¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¡×¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ªÇº¤ß¤òÊú¤¨¤¿Êý¤Ë¸þ¤±¡¢ÇÛ¿§¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁý¤ä¤¹¡¢¥Ó¡¼¥º ¤ò»È¤Ã¤Æ¿§ºÌ¤ò³Ø¤Ö¿§ºÌ¹ÖºÂ¤Ç¤¹¡£¿§¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÆÃħ¤¬¤¢¤ê¡¢ÍýÏÀ¤äˡ§¤¬ÌÀ³Î¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¿§¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¿§¤òÁª¤Ù¤Ð¡¢¼«Ê¬¤¬¹¥¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¿§¤äÉáÃʻȤï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¿§¤â¼«Í³¤Ë»È¤¤¤³¤Ê¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¤ê¤¨Ï¤ߥӡ¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç¤Ï¥Ó¡¼¥º¥¢¥½¡¼¥È£µ£°¥«¥é¡¼¥º¤ò»ÈÍѤ·¡¢Á´£·²ó¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç¿§ºÌ³Ø¡Ê¿§ºÌ¸¡Äꣳ¡Á£²µéÄøÅÙ¤ÎÆâÍơˤȣ±£²ÇÛ¿§µ»Ë¡¤ò£µ£°¼ïÎà°Ê¾å¤Î¥Ó¡¼¥º ¥µ¥ó¥×¥ë¤òºî¤ê¤Ê¤¬¤é³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£ Á´£·²ó¤Î¥«¥ê¥­¥å¥é¥à¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¾ì½ê¡¡Ä̳ؤξì¹ç¤ÏÀ¤ÅÄ붵¼¼¡¡/  ¤Þ¤¿¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥ì¥Ã¥¹¥ó¤â²Äǽ¤Ç¤¹
¢£Æü»þ¡¡Ä̳ء¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥ì¥Ã¥¹¥ó¤È¤â¤Ë¥á¡¼¥ë¤ÇÆüÄø¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£È÷¹ÍÍó¤ËÂ裳´õ˾¤Þ¤Ç¤ò¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ê¿Æü¤ÈÅÚÍËÆü¤Î10:00~18:00¤Î´Ö¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·20:00¤Þ¤Ç¤Ë½ªÎ»²Äǽ¤Ê»þ´ÖÆâ¤Ç¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¸æÈñÍѤÎÆâÌõ¡¡
¡ã½é²ó¼ø¶ÈÎÁ¤È¶µºàÈñ¡ä¤Î¾ì¹ç¡¡14729(ÀÇÊÌ¡Ë/16201¡ÊÀǹþ¡Ë
¼ø¶ÈÎÁ¡¡5000¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/5500¡ÊÀÇÊ̡˱ߡ¡
¶µ²Ê½ñ¡¡1429¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/1572¡ÊÀǹþ¡Ë±ß
¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤¬¤ï¤«¤ë¡¡¥Ó¡¼¥º¥¢¥½¡¼¥È£µ£°¿§¥Ñ¥ì¥Ã¥È¡¡7300¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/8030¡ÊÀǹþ¡Ë±ß
¼Â½¬¥·¡¼¥È¡¡1000¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/1100¡ÊÀǹþ¡Ë±ß

¡ãÁ´£·²ó¤È¶µºàÈñ¤ò°ì³ç¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¾ì¹ç¡ä44729(ÀÇÊÌ¡Ë/49201¡ÊÀǹþ¡Ë
¥ì¥Ã¥¹¥ó5000±ß¡ß£·²ó¡á35000±ß¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/38500¡ÊÀǹþ¡Ë
¶µ²Ê½ñ¡¡1429¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/1572¡ÊÀǹþ¡Ë±ß
¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤¬¤ï¤«¤ë¡¡¥Ó¡¼¥º¥¢¥½¡¼¥È£µ£°¿§¥Ñ¥ì¥Ã¥È¡¡7300¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/8030¡ÊÀǹþ¡Ë±ß
¼Â½¬¥·¡¼¥È¡¡1000¡ÊÀÇÊÌ¡Ë/1100¡ÊÀǹþ¡Ë±ß

¢£¹Ö»Õ¡¡Ê¸Éô²Ê³Ø¾Ê¸å±ç¡¡¿§ºÌ¸¡Ä꣱µé/¡¡UCµé¾©Îå¾Þ

¡¡¡¡¡¡¡¡ /³Ú½¬¥Õ¥©¡¼¥é¥à¥Ó¡¼¥º¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥ÈǧÄê¹Ö»Õ¡¡À¶¿åÈþÏ»Ò

¡ö¡ö¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ò¤´¼õ¹Ö¤¤¤¿¤À¤¯¾å¤ÇÂçÀڤʤ³¤È¡ö¡ö ¡ö 
Ëֺܹ¤Ïzoom¥¦¥§¥Ö¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥½¥Õ¥È¡Ê¥¢¥×¥ê¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç¤¹¡£ nagomi¡östyle¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤­¡¢¥º¡¼¥à¥½¥Õ¥È¡Ê¥¢¥×¥ê¡Ë¤Î²»À¼¡¦±ÇÁü¶¦¤Ë¼õ¿®¤Ç¤­¤ë´Ä¶­¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤
¡ö¡ö¼õ¹Ö¤Þ¤Ç¤Îή¤ì
­¡¡Ö¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¡×¤«¤é¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡¢¤´·èºÑ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
­¢¥á¡¼¥ë¤ÇÆüÄø¤ò¤´ÁêÃ̤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£ ¡öÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´´õ˾¤Î¥ì¥Ã¥¹¥óÆü¤È¤ª»þ´Ö¤òÂ裳´õ˾¤Þ¤Ç¤ò¤ª½ñ¤­Åº¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡öÊ¿Æü¤Î¤ß¤Î10:00~18:00¤Î´Ö¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¡¢20:00¤Þ¤Ç¤Ë½ªÎ»²Äǽ¤Ê»þ´ÖÆâ¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´·èºÑ³Îǧ¸å¤Ë¶µºà¤òȯÁ÷¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¿½¤·¹þ¤ßÆü¤«¤é¼ÂºÝ¤Î¥ì¥Ã¥¹¥óÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏºÇÄã5Æü°Ê¾åɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£·×²èŪ¤Ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¼ø¶È¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö¶µºà¤Îºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤´·èºÑ³Îǧ¸å£µÆü°ÊÆâ¤Î¤ªÆϤ±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¡¢¤ª¼è¤ê´ó¤»¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´·èºÑ³Îǧ¸å¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë£±½µ´Ö¡Á10ÆüÄøÅÙ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 
­£¶µºà¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼õ¤±¼è¤ê¸å¡¢»öÁ°½àÈ÷¡Ê»åÄ̤·¤Ê¤É¡Ë¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¼õ¹ÖÁ°¤ËºÑ¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
­¤ÅöÆü£±£µÊ¬Á°¤Þ¤Ç¤Ëzoom»²²Ã¤Î¤¿¤á¤ÎURL¤òÇÛ¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ö»þ´ÖÆâ¤Ë´°À®¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£ ¼õ¹Ö¸å¤´¼«¿È¤ÇÀ©ºî¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤ÎÉÔÌÀÅÀ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ê¤É¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤´¼ÁÌ䤤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ºÆÅÙzoom¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ÎÄɲüø¶È¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤µ¤¤¡£
¡ö¶µºà¤Î¤ª»ý¤Á¹þ¤ß¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£nagomi¡östyle¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥­¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï ¤³¤Á¤é¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë³Ú½¬¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Î¶µºà¥­¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤Î¼ø¶È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¶µ¼¼¡¦¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤǤ´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¥­¥Ã¥È¡¦¤´¼«¿È¤Ç¤´ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥­¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡ö¥­¥ã¥ó¥»¥ë¡¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ç¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢²¼µ­¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º£å-mail¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¡ÊÅöÆü¤Î¤ßÅÅÏÃÏ¢Íí²Ä¡Ë ¡û10ÆüÁ°¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¥­¥ã¥ó¥»¥ë²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¥­¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¶µºàȯÁ÷¤ª¼õ¤±¼è¤ê¸å¤Ï¶µºàÈñ¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë ¡û10Æü°Ê¹ß¤«¤éÁ°Æü¤Þ¤Ç ¡¦¡¦¡¦¼ø¶ÈÎÁ50¡ó + ¶µºàÈñ100¡ó¡ûÅöÆü¤ÎÏ¢Íí ¡¦¡¦¡¦¼ø¶ÈÎÁ100¡ó + ¶µºàÈñ100¡ó ¢¨¤¿¤À¤·¡¢°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÁ´³ÛÊֶ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡û¼çºÅ¼Ô¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¡¦¡¦¡Ê1¡Ë¹Ö»Õ¤ÎµÞÉÂÅù¤Ë¤è¤ë¤â¤Î ¡Ê2¡Ë³«¹Ö¤ËɬÍפʺǾ¯¿Í¿ô¤ËËþ¤¿¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç ¡û¤½¤Î¾¡¦¡¦¡Ê1¡Ë¼«Á³ºÒ³² ¡Ê2¡Ë2¿ÆÅù°ÊÆâ¤Î¤´ÉÔ¹¬»öÅù

¡Ú¤´Î±°Õ»ö¹à¡Û
¢¨¾¦ÉÊÆâ¤Î¥ì¥·¥Ô¤ËÀ½ºî¤Ë¤«¤«¤ï¤ë½ÅÂç¤Êµ­ºÜ¤Î¸í¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Åö¥µ¥¤¥È¾å¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡ÊÀµ¤·¤¤¥ì¥·¥Ô¤Î͹Á÷¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤É¤¦¤¾¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
¢¨¥­¥Ã¥È¾¦ÉÊÆâ¤Î¥Ó¡¼¥º¤äÉôºà¤ÎÉÔ­¤äÉÔÎɤ¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¤Î¤ªµÒÍͤؤǤ­¤ë¤À¤±Â®¤ä¤«¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨ÁǺà¤ÎÆþ²Ù»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦Éʤ䥭¥Ã¥ÈÆâ¤ÎºàÎÁ¤Ï¡¢ºîÉʤÎÊ·°Ïµ¤¤òÊѤ¨¤Ê¤¤ÄøÅÙ¤Ëͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨´°À®Éʡʥץ쥿¥Ý¥ë¥Æ¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¡Ë¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ºî¤Î°Ù¡¢Á´¤¯Æ±°ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèƬ¤ØÌá¤ë ¢¥